島嶼之美蘊藏無限山景,建築的弧形語彙借景清晨露珠,有機弧線順陽光游移,悠然划過空間,模糊了內外分界,引廣袤綠景緩步入室,遙至那深邃的遠牆,自然悠閒即在於天地之間。從日常生活抽離,起身趨向新店近郊的渡假住宅放鬆身心,空間藉此跳脫制式,以穿透、開放為設計主軸。
The beautiful island has the continuous mountain scenes. The arc architectural lexicon is accompanied by morning dew. As the organic arcs glitter with the sunlight and leisurely slide through the space, the boundary between the interior and the exterior is blurred. The vast greenness is introduced indoors. Enjoy the profoundness of distant views and the leisure in nature between heaven and earth.Retreat from daily life and relax body and mind at the holiday home in the suburbs of Xindian. Through the main axis of penetration and openness, the design thinks outside the standard and allows the flexibility between the public open space and private independent space.